Qué pide el formato
La sección 9 del Informe de Captura (FPJ-5) se titula «Narración de los hechos (en forma cronológica y concreta)». Eso significa dos cosas: que sigue el orden en que ocurrieron las cosas, y que cuenta hechos concretos, no impresiones.
La narración tiene un lector con un propósito: la Fiscalía necesita entender qué pasó, por qué se actuó y cómo se garantizaron los derechos para decidir cómo presentar el caso (art. 302 del Código de Procedimiento Penal).
El orden que funciona
- Quién y cuándo. Quién narra y en qué circunstancias estaba (patrullaje, atención de llamado, etc.), con fecha, hora y lugar.
- Qué se percibió. Lo que se vio o se oyó, o lo que informó la víctima o un tercero, citando quién lo dijo.
- Cómo se individualizó a la persona. Por qué se la identificó como autora o partícipe: por señalamiento, por persecución, por los objetos que tenía, por una grabación o por el vehículo en que se desplazaba (las situaciones del artículo 301).
- La aprehensión. Cómo se produjo, a qué hora y en qué lugar exactos.
- Los derechos. Que se le informaron de manera inmediata (art. 303) y a qué hora.
- Los elementos. Qué se halló, en dónde, quién lo recolectó y lo embaló.
- El traslado. Adónde se condujo y a qué hora se puso a disposición del fiscal.
Plantilla con un ejemplo inventado
Ejemplo (hechos y nombres inventados)
«El día 16 de octubre de 2026, siendo las 14:30 horas, en desarrollo de patrullaje por la carrera 7 con calle 45, en la localidad de Chapinero, el suscrito patrullero fue abordado por una persona que informó haber sido víctima del hurto de un teléfono celular y señaló a un hombre que se alejaba del local comercial. Se realizó el seguimiento a pie por aproximadamente 100 metros y a las 14:35 horas se le dio alcance, identificándolo con la cédula de ciudadanía 1.020.345.678 como Carlos Andrés Ramírez Díaz. En el bolsillo derecho del pantalón se le encontró un celular marca Samsung Galaxy A14 de color negro, que la víctima reconoció como suyo. A las 14:40 horas se le informaron sus derechos conforme al artículo 303 del C.P.P. y se diligenció el acta correspondiente. El elemento fue embalado y rotulado por el suscrito. A las 15:10 horas fue conducido a la URI y puesto a disposición del fiscal de turno.»
Observa lo que tiene este ejemplo: horas puntuales, acciones verificables, una fuente para cada dato (la víctima señaló, el patrullero siguió) y cada elemento nombrado igual que en el rótulo.
Lo que conviene evitar
| Evita | Mejor así |
|---|---|
| «Un sujeto de pésima actitud» | «La persona, al ver a la patrulla, aceleró el paso y botó una bolsa al suelo.» |
| «Se encontraba cometiendo un hurto» (sin decir qué se vio) | «Se observó que la persona sacó un celular del bolso de la víctima.» |
| «Aproximadamente por la tarde» | «A las 14:30 horas.» |
| «Se le informaron sus derechos» (sin hora) | «A las 14:40 horas se le informaron sus derechos y se diligenció el acta.» |
| Dos descripciones distintas del mismo elemento | La misma descripción del rótulo y de la cadena de custodia. |
Consejo: antes de escribir, anota las horas y los datos en el orden de arriba. Escribir el relato desde esas notas toma la mitad del tiempo y evita contradicciones.
